Lo primero, tener claro cual va a ser la lengua común en el intercambio. Es habitual que sea el inglés pero puede ser que no (por ejemplo, en el caso de países con lenguas románicas, conviene plantearse evitar el inglés).
Lo segundo, ser conscientes de que hay más maneras de comunicarse que no pasan por el uso de la palabra. La expresión corporal ayuda mucho, así como el uso de iconos… Echadle un poco de teatro. Eso sí, conviene reflexionar un punto: no todos los gestos tienen un mismo significado en todos los países, así que estad atent@s al tema (a veces, con preguntar es suficiente).
Para que todo esto no os pille por sorpresa, se recomienda hacer alguna sesión preparatoria: por ejemplo, si en vuestra localidad hay gente de otros países, probad a comunicaros con ellos durante media hora sin utilizar vuestra lengua habitual.
Lo segundo, ser conscientes de que hay más maneras de comunicarse que no pasan por el uso de la palabra. La expresión corporal ayuda mucho, así como el uso de iconos… Echadle un poco de teatro. Eso sí, conviene reflexionar un punto: no todos los gestos tienen un mismo significado en todos los países, así que estad atent@s al tema (a veces, con preguntar es suficiente).
Para que todo esto no os pille por sorpresa, se recomienda hacer alguna sesión preparatoria: por ejemplo, si en vuestra localidad hay gente de otros países, probad a comunicaros con ellos durante media hora sin utilizar vuestra lengua habitual.
No hay comentarios:
Publicar un comentario